Essen in Capelas

[Zigeunerin]

Das von hjh und wohl auch im neuen Reiseführer von Michael Müller (waren Gäste deshalb da) ist unübertrefflich günstig. Der Wirt sehr offen und nett. Hat mir einen Likör ausgegeben, nachdem ich den Maracuja vorher bestellt und getrunken habe. Also zwei große Gläser. Zwei Gläser Wein, mein Mann 1l Bier, er gutes Rindfleisch´, ich Tigerfisch, Quark, Brot, Cafe und das Ganze für 19,20 €. Wie macht der Mann das? Danke für den Tip hjh und alles Gute für Dich und Deine Familie. Gudrun

[hjh]

Herzlichen Dank! Und Euch alles Gute auf den Azoren!
Zum Fisch: Der Wirt ist selbst Fischer. Als ich erstmals da war, hatte er noch keine Speisekarte, sondern "die Speisekarte im Kopf".
Übrigens: Sind wir am 3. November gemeinsam mit dem SATA-Flieger "Diaspora" von FRA nach PDL geflogen?
hjh

[Zigeunerin]

Na, wenn Du auch um 14.30 Uhr geflogen bist, kann das schon sein. Schade, dass wir uns da nicht kennengelernt haben.
Der Wirt hat gleich gefragt, ob wir portugiesisch können, was wir verneinen mußte und mein Mann sagte, dass er kein Fisch ist und so hat er ihm ein gutes Stück Rindfleisch gebracht und mir Triggerfisch. Verstanden habe ich Tigerfisch. War beides ausgezeichnet. Kann man wirklich empfehlen. In unserem Wohnort Freiburg gibt es das nicht für das dreifache Geld.

[Roman]

Was ist den ein Triggerfisch? ich kenne nur Drückerfisch ...

[Zigeunerin]

Ich kenne beides nicht. Hatte beim Wirt Tigerfisch verstanden, aber dann auf einem Plakat den Namen Triggerfisch gelesen. Dann wird es aber wohl Drückerfisch gewesen sein. Hat jedenfalls geschmeckt.